WAS IN SHIBU ONSEN ZU TUN IST, EIN TAG ZWISCHEN THERMISCHEN BÄDERN UND SCHNEEAFFEN

Die Sonne geht hinter den schneebedeckten Bergen unter, es ist Januar und auf der Straße herrscht gruselige Stille. Plötzlich kommt ein ständiges Rasseln auf Sie zu: klopfen klopfen klopfen klopfen. Sie drehen sich um und sehen eine Gruppe von Freunden im traditionellen Yukata, die Schritt für Schritt mit ihren Holzsandalen eines der 9 Thermalbäder der Stadt betreten: Willkommen bei Shibu Onsen.

Zu einer Stunde Nagano das Thermalstadt Es scheint in einer anderen Dimension verankert zu sein. Es liegt am Ufer des kalten Yokoyugawa-Flusses und in Wirklichkeit sind es nur eine Handvoll Straßen mit dem einen oder anderen Laden, einer guten Anzahl von Ryokans (verpassen Sie nicht den Ryokan Kanaguya, der Miyazaki selbst für die Zeichnung des Aburaya Shibu aus „Die Reise von Chihiro“ und die großen Protagonisten der Stadt inspirierte: Soto-Yudie öffentliches Onsen.

Es ist eine Installation mit natürlichen Thermalbädern, die die Japaner als Ort der Entspannung nutzen. Hört sich toll an, oder? Warten Sie, bis wir Ihnen etwas sagen, das Sie nervös macht @: Die Onsen sind öffentlich, sie sind nach Geschlecht getrennt und ... ein Onsen muss nackt eintreten! In diesem Beitrag erzählen die Jungs von Japonismo mehr über das Thema.

Sie sollten nicht mit verwechselt werden RotenburoDies sind Außenbäder, normalerweise an sehr schönen Orten inmitten der Natur, von denen einige gemischt sind.

Endlich gibt es die Ich sitzeDies sind öffentliche Bäder, die in praktisch allen Städten Japans existieren, mit Whirlpools wie im Onsen, aber es sind keine heißen Quellen.

Die Tradition in der beliebten Stadt Shibu Onsen ist es, die Yukataziehen Sie die traditionellen Holzsandalen an (geta) und machen Sie eine neugierige Prozession, die Sie zu führt Besuchen Sie die 9 Onsen. Aber erwarten Sie keinen großen Luxus, diese öffentlichen Badezimmer sind winzig und ohne zu viel Charme, aber ihre Funktion ist nicht, schön zu sein, sondern eine warme Sitzung mit heißen Quellen anzubieten. An der Fassade eines jeden von ihnen finden Sie zwei Tickets, eine für jedes Geschlecht.

Einmal drinnen, werden Onsen normalerweise in unterteilt zwei Teile, das Badezimmer selbst mit heißem Wasser und vor einem kleinen Raum, in dem man sich umziehen und duschen kann (es gibt Duschen und Hocker mit Shampoo und Seifen). Die Idee ist, das Wasser völlig sauber zu betreten, da Sie es mit anderen Menschen teilen.

Denken Sie beim Verlassen daran, das zu tragen Dichtung in deinem Tenugui, kleines Handtuch, wie ich mich erinnere (die Wahrheit ist, dass es ein sehr gutes Souvenir ist!).

Jeder der 9 Badezimmer hat heiße Quellen mit spezifische Eigenschaften, perfekt zur Verbesserung / Heilung verschiedener Krankheiten:

1. Onsen Hatsu-yu, angezeigt für diejenigen, die Darmprobleme haben
2. Onsen Sasa-no-yu, bei Hautproblemen
3. Onsen Wata-no-yu, um Akne zu heilen
4. Onsen Take-no-yu, vorteilhaft für Gicht
5. Onsen Matsu-no-yu, bei Neuralgieproblemen
6. Onsen Mearai-no-yu, um Sehprobleme zu heilen
7. Onsen Nanakuri-no-yu, für diejenigen, die Verletzungen und / oder Verletzungen haben
8. Onsen Shinmeidaki-no-yu, wir verstehen das für Menstruationsbeschwerden (obwohl es nicht sehr klar ist, was er als "Gesundheitsprobleme von Frauen" bezeichnet).
9. Onsen O-yu, perfekt bei Rheuma

Sie sagen, dass jeder, der eine Tour durch die 9 öffentlichen Bäder von Shibu Onsen absolviert, es genießen wird Viel Glück. Es wird wahr sein ... aber nachdem wir Veros Blog gelesen hatten, entschieden wir uns, praktischer als abergläubisch zu sein und das auszunutzen privates Onsen angeboten von unserer Unterkunft (Ryokan Hakura) in der Nähe Yudanaka. Normalerweise kostet das private Onsen ungefähr 500-1000 Yen pro Person, aber wir hatten Glück, dass er es kostenlos gelassen hat. Also ist es schön!

Die Erfahrung war großartig: Unser Badezimmer war viel größer als erwartet und es war ein Luxus, die Privatsphäre genießen zu können. Wir wissen, dass es in Japan typisch ist, es auf ihre eigene Art und Weise zu tun, nackt und jeder für sich, aber jede Anpassung an neue Kulturen braucht einige Zeit, und wir sind immer noch dabei!

Übrigens, hab keine Angst, wenn die Wasser kocht: In allen Onsen gibt es einen Kaltwasserhahn, mit dem Sie die Wassertemperatur einstellen können. Ich brauche eine halbe Stunde, um ins Mittelmeer zu gelangen, aber ich habe die Superkraft, in 2 Sekunden in das heißeste Onsen einzutauchen. Wenn Sie nicht wie ich sind, tippen Sie auf den Kaltwasserhahn!

Wenn Sie in einem Shibu Onsen Ryokan übernachten, erhalten Sie einen Schlüssel, mit dem Sie auf die 9 Onsen der Stadt zugreifen können. Ja, die Onsen sind zwar öffentlich, aber geschlossen und können nur verwendet werden, wenn Sie einer der ausgewählten Träger des magischen Schlüssels sind. Der Schlüssel ist normal, aber der Schlüsselbund hat Stoff, als wollte er ihn verlieren!

Was ist, wenn Sie nicht in einem Hotel übernachten, das den Schlüssel hat, oder Shibu Onsen an diesem Tag besuchen? Dass Sie die 9-Onsen-Route nicht fahren können… Aber es gibt eine, die für Besucher geöffnet ist: Nummer 9 (O-Yu). Um es nutzen zu können, haben sie uns mitgeteilt, dass Sie den Eintritt von 500 Yen in der Touristeninformation bezahlen müssen.

Wie wir Ihnen bereits sagten, ist die Stadt Shibu Onsen ein paar enge Gassen, die nur 1 km lang sind und in denen die Badezimmer verteilt sind. Dies ist die Hauptattraktion. Oben ist die Onsenji-TempelSchauen Sie sich auch das beeindruckende Gebäude des Ryokan Kanaguya und achten Sie auf die kleinen Details, wie diese Glühbirnen, die die enthalten Zeichen berühmteste von Ghibli-Studien.

Eine weitere der großen Attraktionen von Shibu Onsen ist die Nähe zum Jigokudani Affenpark, berühmter Ort für seine neugierigen Makaken, auch bekannt als "Schneeaffen", die das eine oder andere Bad in einer heißen Quelle im Wald halten. Lassen Sie uns natürlich vorwegnehmen, dass die Sache nicht so idyllisch ist, wie Sie es erwarten ... aber wir werden hier (bald) darüber sprechen.

→ Shibu Onsen Karte

Der Bahnhof, den Sie erreichen müssen, ist Yudanaka. Es ist normal anzukommen von Nagano, mit einer der beiden direkten Linien (Ltd. Exp. Snow Monkey und Ltd. Exp. Yukemuri) von 1.290¥, was ungefähr 45 Minuten dauert. Am Bahnhof Nagano müssen Sie zum Dentetsu-Linie (Es ist außerhalb des Hauptbahnhofs). Es gibt auch einen direkten Zug nach Nakanoim Osten. Wir empfehlen immer, Routen und Zeitpläne im Hyperdia-Web / in der Hyperdia-App zu überprüfen.

Es gibt eine passieren Interessant, Shibu Onsen und den Snow Monkey Park zu besuchen: Es geht darum Schneeaffenpass. Beinhaltet Hin- und Rückzüge von Nagano nach Yudanaka und Busse, die an zwei aufeinander folgenden Tagen zwischen Yudanaka - Shibu Onsen - Snow Monkey Park verkehren, zusätzlich zum Eingang zum Park (der 800 Yen kostet). Alles für 3.800¥. Es kann an der Kasse der Dentetsu-Linie am Bahnhof Nagano gekauft werden. Wenn es Ihrem Plan entspricht, sparen Sie mit diesem Pass ein wenig Geld.

Bevor Sie eine Unterkunft suchen, müssen Sie das wissen Shibu Onsen Es ist der obere Teil dieses Gebiets, in dem sich die historischen Thermalbäder und der schönste Teil befinden. Aber die Unterkünfte hier sind teurer. Etwa 2 km unterhalb liegt die Stadt Yudanaka (wo der Zug ankommt), mit mehr Unterkunfts- und Restaurantmöglichkeiten (zusätzlich zu einem ziemlich großen Lawson). Wir blieben in diesem Teil und gingen zu Fuß nach Shibu Onsen (es ist nicht zu viel Müdigkeit), obwohl Sie, wenn Sie den Pass haben, die Busse benutzen können, die vom Bahnhof abfahren.

Idealerweise suchen Sie eine Unterkunft in einem traditioneller Ryokan haben eigenes Onsen, um sich ruhiger und privater entspannen zu können als in der Öffentlichkeit. Wenn Sie mit Menschen unterschiedlichen Geschlechts reisen und zusammen baden möchten, müssen Sie sicherstellen, dass die Unterkunft private Onsen (die für einen Zeitraum von 1 Stunde gebucht werden können) oder gemischte Bäder bietet. Es war schwierig für uns, eine Unterkunft mit gemischten Außenbädern (Rotenburo) zu finden, und die Informationen sind nicht sehr breit.

Mit all dem haben wir uns für das entschieden Ryokan HakuraEs verfügt über traditionelle japanische Tatami-Zimmer (obwohl mit einem westlichen Bett) und ein sehr großes kostenloses privates Onsen, das an der Rezeption mit Ihrem Namen gebucht werden kann. Es hat ein Gebäude gegenüber mit einfacheren Zimmern, aber mit viel günstigeren Preisen. Außerdem ist die Frau sehr freundlich und bietet einen kostenlosen Transport zum Eingang der Straße zum Snow Monkey Park.

Zwei Unterkünfte mit mehr Rucksackstil sind die ZEN Hostel (in Yudanaka) und die Koishiya (in Shibu Onsen).

Hier sehen Sie weitere Unterkünfte in Shibu Onsen und Yudanaka.

Wir hinterlassen Ihnen eine Karte mit den interessantesten Punkten von Shibu Onsen:

Soweit unsere Empfehlungen für einen Besuch bei Shibu Onsen, ein Thermaldorf, das wir gerne kannten und das nur einen Schritt von Nagano entfernt scheint, scheint ein ausgezeichneter ein- oder zweitägiger Ausflug zu sein. Warst du schon Was hast du gedacht